详情
荷风送香(孟浩然荷风送香)
荷风送香气,竹露滴清响
是孟浩然写的《夏日南亭怀辛大》
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
【注解】:1、山光:山上的日光。2、池月:即池边月色。3、轩:窗。【韵译】:
夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。
【评析】:��此诗写夏夜水亭纳凉清爽闲适和对友人的怀念。��
诗的开头写夕阳西下与素月东升,为纳凉设景。三、四句写沐后纳凉,表现闲情适意。五、六句由嗅觉继续写纳凉的真实感受。七、八句写由境界清幽想到弹琴,想到“知音”、从纳凉过渡到怀人。最后写希望友人能在身边共度良宵而生梦。��
全诗感情细腻,语言流畅,层次分明,富于韵味。“荷风送香气,竹露滴清响”句,纳凉消暑之佳句。
荷风送香气,竹露滴清响什么意思
竹露轻风,取自孟浩然的诗句荷风送香气,竹露滴清响。描绘了夏日的美景和一种清旷幽然的心境。
荷风送香气全诗
意思是:微风吹拂荷花清香怡人,竹叶滴落露水声音清脆。
出自唐代孟浩然《夏日南亭怀辛大》,原文为:
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
译文:
山上夕阳慢慢向西落,池塘上的月亮渐渐东升。
我披散着头发尽享清凉,推开窗户我悠闲地躺着。
微风吹拂荷花清香怡人,竹叶滴落露水声音清脆。
想要取出鸣琴弹奏一曲,可惜没有知音前来欣赏。
如此美景更加思念老友,日夜都在梦中想念着他。
扩展资料
创作背景:
南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。
思想主题:
此诗描绘了夏夜乘凉的悠闲自得,抒发了诗人对老友的怀念。
开头写夕阳西下与素月东升,为纳凉设景;三、四句写沐后纳凉,表现闲情适意;五、六句由嗅觉继续写纳凉的真实感受;七、八句写由境界清幽想到弹琴,想到“知音”,从纳凉过渡到怀人;最后写希望友人能在身边共度良宵而生梦。
作者简介:
孟浩然(689年-740年),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。
孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
参考资料来源:搜狗百科-夏日南亭怀辛大
荷风送香气的下一句
有,是在描写荷花的
荷风送香气,竹露滴清响的全诗
1、原诗:
夏日南亭怀辛大
孟浩然
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
2、译文:
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。
3、注释:
①山光:傍山的日影。
②池月:池边的月色。
③东上:从东面升起
④开轩:开窗。
⑤卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。
⑥恨:遗憾。
⑦感此:有感于此。
⑧中宵:整夜。
⑨劳:苦于。
⑩梦想:想念。
4、作者简介:
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
以上就是关于荷风送香的相关介绍,。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
相关推荐
-
荷风送香(孟浩然荷风送香)
荷风送香?蜻蜓.。那么,荷风送香?一起来了解下吧。
-
秋水天长(秋水长天的寓意和象征意义)
秋水天长?落霞从天而下,孤鹜由下而上,高下齐飞。秋水碧而连天,长空蓝而映水,开成一色。。那么,秋水天长?一起来了解下吧。
-
东头(东头是什么意思)
东头?东头有个邮政阿,里海中学条路前500米左右有的在你的右手边。那么,东头?一起来了解下吧。
-
赛拉维(塞拉维什么档次)
赛拉维?“赛拉维”,很浪漫的一句法语,原意为“生活原本如此”。赛拉维是房产开发商,至于怎么解释什么是赛拉维的生活?自己想吧~!。那么,赛拉维?一起来了解下吧。
-
赛江南(赛江南原唱)
赛江南?《边疆处处赛江南》产生于上世纪六十年代,是一首传遍大江南北的红歌。那么,赛江南?一起来了解下吧。
-
日本烧鸟(日本烧鸟用的什么鸡)
日本烧鸟?石川亚美沙、米仓凉子、菊川怜、田丸麻纪。那么,日本烧鸟?一起来了解下吧。
-
潘朵拉(潘多拉免费软件下载)
潘朵拉?普罗米修斯盗天火给人间后,主神宙斯为惩罚人类,命令神用黏土塑成一个年轻美貌、虚伪狡诈的姑娘,取名潘多拉意为具有一切天赋的女人。那么,潘朵拉?一起来了解下吧。
-
秦俑情(古今大战秦俑情电影免费观看国语)
秦俑情?掉到了皇陵入口。那么,秦俑情?一起来了解下吧。
-
胡庆余(胡庆余堂脾胃膏)
胡庆余?胡庆余堂,由胡雪岩创立于1874年,中华老字号,国家级非物质文化遗产,浙江省知名商号,以研制成药著称于世,有“江南药王”。那么,胡庆余?一起来了解下吧。
-
鬼笑石(鬼笑石爬山要多久)
鬼笑石?上山三条路:防火道1200米;森立公园大舞台路大概700米,台阶500米差不多;没有名字呀。那么,鬼笑石?一起来了解下吧。
-
如皋紫桃(云南紫皮核桃的功效)
如皋紫桃?腐乳因是多种微生物发酵后的产物,因此里面含有多种对人体有益的元素,而常食腐乳的人可以有效的预防恶性贫血和老年痴呆。那么,如皋紫桃?一起来了解下吧。
-
高坎(张作霖时期的高坎是现在哪里)
高坎?你好,你提问的地方邮政编码为:610091。那么,高坎?一起来了解下吧。
-
升舱(经济舱免费升舱技巧)
升舱?在同等折扣没有了但是又需要办理机票改期时通常会先要办理升舱手续。那么,升舱?一起来了解下吧。
-
升恒(升恒壳体)
升恒?位于凤凰古城东,四大城门之一,地城楼上面可以看到一些苗家兵器,军事部署、前线指挥部、城防图等等,应该说这是以前的一个战略。那么,升恒?一起来了解下吧。
-
上海贵妇(上海贵妇下午茶)
上海贵妇?旗袍诞生于二十世纪二十年代,很快从发源地上海风靡开来,盛行于三四十年代。那么,上海贵妇?一起来了解下吧。