详情
宋濂传(宋濂传文言文阅读答案)
宋濂传文言文翻译及注释
1、“卿不朕欺”是宾语前置。可译为:实这样,你没有骗我。
2、、“恶”读wū,通“无”。可译为:陛下(您)刚打开进行谏诤的途径,不可过重的怪罪(他)
3“微”,无,没有。用法同范仲淹《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”后面的停顿应为:几/误罪/言者
全句译为
宋濂传文言文
宋濂曾经与客人饮酒,皇帝暗中(秘密)派人去侦探察看。第二天,皇帝问宋濂昨天饮酒没有?座中的来客是谁?饭菜是什么东西?宋濂全部拿事实回答。皇帝笑着说:“确实如此,你不欺骗我。”皇帝间或问起大臣们的好坏,宋濂只举岀那些好的大臣说说。皇帝问他原因,宋濂回答道:“好的大臣和我交朋友,所以我了解他们;那些不好的,(我不和他们交往,所以)不能了解他们。”主事茹太素上奏章一万多字。皇帝大怒,询问朝中的臣子。有人指着茹太素的奏章说:“这里不敬,这里的批评不合法制。”(皇帝)问宋濂,回答说:“他只是对陛下尽忠罢了,陛下正广开言路,怎么能够重责(他)呢?”不久皇帝看茹太素的奏章,有值得采纳的内容。把朝臣都招来斥责,于是口呼宋濂的字说:“(如果)没有景濂,(我)几乎错误地怪罪进谏的人。”
宋濂传翻译
咸以委濂
宋濂传记
宋濂曾经与客人饮酒,皇帝暗中(秘密)派人去侦探察看。第二天,皇帝问宋濂昨天饮酒没有?座中的来客是谁?饭菜是什么东西?宋濂全部拿事实回答。皇帝笑着说:“确实如此,你不欺骗我。”皇帝间或问起大臣们的好坏,宋濂只举岀那些好的大臣说说。皇帝问他原因,宋濂回答道:“好的大臣和我交朋友,所以我了解他们;那些不好的,(我不和他们交往,所以)不能了解他们。”主事茹太素上奏章一万多字。皇帝大怒,询问朝中的臣子。有人指着茹太素的奏章说:“这里不敬,这里的批评不合法制。”(皇帝)问宋濂,回答说:“他只是对陛下尽忠罢了,陛下正广开言路,怎么能够重责(他)呢?”不久皇帝看茹太素的奏章,有值得采纳的内容。把朝臣都招来斥责,于是口呼宋濂的字说:“(如果)没有景濂,(我)几乎错误地怪罪进谏的人。”
宋濂传原文及翻译
宋濂相貌丰伟,满脸美髯,眼睛近视却很明亮,能在一粒黍子上面写几个字。从少到老,没有一天离开过书籍,对学问无所不通。宋濂文风淳厚而飘逸,可与古代作者媲美。在朝时,凡郊社宗庙、山川百神之典,朝会宴享、律历衣冠之制,四裔贡赋、赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,都委托给宋濂负责。宋濂屡次被推为开国文臣之首。士大夫登门索要诗文者,接踵而至。甚至外国前来进贡的使者都知道宋濂的名声,多次问起宋先生日常起居及身体安康否。高丽、安南、日本甚至出双倍价收购宋濂文集。四方学者都称宋濂为“太史公”,而不称其姓氏。宋濂虽以白发老者随侍朱元璋,其功业、爵位却比不上刘基,而一代礼乐制作,宋濂所裁定的居多。
以上就是关于宋濂传的相关介绍,。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
相关推荐
-
宋濂传(宋濂传文言文阅读答案)
宋濂传?诚实待君。那么,宋濂传?一起来了解下吧。
-
海界(海界是什么意思)
海界?大概南方界在广东、西方界在甘肃、北方在贝加尔湖吧。那么,海界?一起来了解下吧。
-
阿尔卡地亚(cartier官网中国官网)
阿尔卡地亚?不过综合考虑分析,蚌埠城市规模不大,交通不是问题。那么,阿尔卡地亚?一起来了解下吧。
-
桐庐新闻(桐庐新闻直播间回放)
桐庐新闻?http://mil.news.sina.com.cn/。那么,桐庐新闻?一起来了解下吧。
-
见证奇迹(见证奇迹袁波)
见证奇迹?witnessthemiracle。那么,见证奇迹?一起来了解下吧。
-
哏德全(哏德全葫芦丝演奏100首曲子)
哏德全?我国著名的葫芦丝演奏家,作曲家,音乐家。那么,哏德全?一起来了解下吧。
-
黑龙江鹤岗(鹤岗值不值得定居)
黑龙江鹤岗?本来就是鹤岗人啊!那么,黑龙江鹤岗?一起来了解下吧。
-
泰国新加坡(泰国vs新加坡)
泰国新加坡?新加坡起码还是发达国家,治安算全球都比较好的,泰国算发达国家吗?不用说你也明白了吧。那么,泰国新加坡?一起来了解下吧。
-
时间不够以后(时间不够以后成员介绍)
时间不够以后?诚意+决心+坚持。那么,时间不够以后?一起来了解下吧。
-
唯媚(唯媚女装价格都很高吗)
唯媚?很多城市都有唯媚的商场专柜或者专卖店。那么,唯媚?一起来了解下吧。
-
南平旅游(南平旅游资源有哪些)
南平旅游?武夷山啊!太出名啦~~!。那么,南平旅游?一起来了解下吧。
-
驻马店站(驻马店哪些县城有火车站)
驻马店站?1路2路3路4路5路6路8路和14路。那么,驻马店站?一起来了解下吧。
-
舒美(舒美家居)
舒美?酵素就是生物酶,我们体内可以合成很多种生物酶,在体内合成的时候有酶的作用,但是吃到肚子里,就是蛋白质,会被分为氨基酸吸收掉,也就没有了酶的活性。那么,舒美?一起来了解下吧。
-
云南十八怪原版顺口溜(正宗的云南十八怪)
云南十八怪原版顺口溜?云南十八怪一怪,鸡蛋用草串着买:二怪,粑粑饼子叫饵块:三怪,三只蚊子炒盘菜:四怪,石头长到云天外:。那么,云南十八怪原版顺口溜?一起来了解下吧。
-
深圳夜景(看深圳夜景最好的地方)
深圳夜景?把深圳CBD和部分香港夜色尽收眼底。那么,深圳夜景?一起来了解下吧。